克罗斯谈皇马现状:不要总谈过去,我不需要别人说我想你(克罗斯谈皇马近况:别老提过去,我不需要听到'想你)

案先给你英

这是一个新闻标题。需要我做什么吗?

  • 英译
  • ![ngabo](/assets/images/133FE9F6.png)
  • 写成一段更顺的中文导语
  • 提炼要点/写摘要
  • 补充背景与解读
  • ![plesa](/assets/images/6D65E05D.jpg)
  • 改写成社媒文案

先给你英译参考:

  • Literal: “Kroos on Real Madrid’s current situation: Don’t keep talking about the past; I don’t need people saying ‘I miss you.’”
  • ![ingon](/assets/images/120170CB.jpg)
  • Polished: “Kroos on Real Madrid now: let’s stop dwelling on the past—I don’t need anyone telling me ‘we miss you.’”